It's a gas price app that's changing the way people save money on fuel, and it's about to become your new best friend.